Sandra Forte-Nickenig’s most recent poem to appear here was Deferred Dreams (August 2012).
Chanukah With the Maccabees
By Sandra Forte-Nickenig
cholesterol, mama
was in charge.
She’d light another candle
to celebrate the one night
vial of oil that burned for eight.
While latkes* sizzled
bearded Maccabees danced
arm in arm in the kitchen.
I invited them for brisket,
latkes and donuts
they were astonished
gas cost 60 shekels** a gallon
shook their heads in
amazement there was enough
oil in our pantry
to light a menorah at Masada
with at least 36 candles.
* latkes = potato pancakes
** Israeli shekels = about $0.15 today
Sandra, what a spirited description of the past, of tradition, mixed liberally with gentle, respectful humor. You paint a full-blown snapshot to be treasured through the years. Thank you for this perfect poem!
I love the old traditions that have carried families through eternity. But, most of all I love the “nice” memories families share.
This is poignantly personal and historical. I want to read it to my grandchildren and help them understand. I want to shake the rest of the world until everyone understands. Then I want to sit in peace around a table with friends and eat donuts!
The first three lines grabbed me and I went to the party! I danced with the Maccabees and ate latkes! I love the tone and the good feelings I had about Chanakah – and I learned about a holiday I hadn’t understood. Thanks for sharing, Sandy.
The first three lines of this wonderful poem grabbed me and the poem took off! I could smell the latkes and see the candles. And I wanted to join the Maccabees in their dance. Loved it, Sandy! Thanks for sharing this delight.