Sushant Supriye’s most recent poem to appear here was Thus Spoke the Father (May 2016).
Yesterday Night in my Dreams
Translated from Hindi
By Sushant Supriye
Yesterday night
in my dreams
Gandhari refused to
blindfold herself
Eklavya refused to
offer his thumb to Dronacharya
Sita refused to
go through ordeal by fire
Draupadi did not allow others
to put her at stake in gambling
Puru refused to give
his youth to Yayati
Several mistakes of
history and mythology
were corrected
yesterday night
in my dreams.
(Kal raat sapne me)
A pleasant dream. My youngest daughter use to say yesterday night.